《 觸 不 到 的 戀 人 》

我最最鍾愛的韓國電影《 觸 不 到 的 戀 人 》，西洋版終於開拍...
這套韓劇每次看都會感觸落淚...

《 觸 不 到 的 戀 人 》MTV
mms://mediaserver.kingnet.com.tw/poster/poster_h.wmv

今次用這幾個主角，心 往下一沉！
除了失望！還是失望！
唉~~


姍 迪 娜 41 歲 奇 洛 41 歲 姍 迪 娜 同 奇 洛 拍 《 生 死 時 速 》 時 曾 傳 出 不 和 ， 現 終 有 機 會 再 次 合 作 ， 希 望 唔 好 攬 住 一 齊 死 。

西 西 西西 版 《 觸 不 到 的 戀 人 》 姍 迪 娜 老 餅　
荷 里 活 劇 本 荒 ， 乜 都 翻 拍 一 餐 。 翻 拍 《 無 間 道 》 ， 搵 李 奧 納 度 做 梁 朝 偉 ， 我 唔 反 對 。 但 係 翻 拍 韓 片 經 典 《 觸 不 到 的 戀 人 》 ， 竟 然 搵 41 歲 姍 迪 娜 布 洛 ， 扮 19 歲 全 智 賢 ， 老 實 講 ， 我 接 受 唔 到 。　
　
全 智 賢 19 歲 李 政 宰 26 歲 美 國 華 納 電 影 早 在 兩 年 前 已 睇 中 《 觸 不 到 的 戀 人 》 劇 本 ， 但 遲 遲 找 不 到 男 女 主 角 ， 咁 合 作 開 奇 洛 李 維 斯 拍 完 《 魔 間 行 者 》 後 未 有 工 開 ， 於 是 搵 佢 做 男 主 角 拍 美 版 《 The Lake House 》 。 41 歲 奇 洛 拍 愛 情 片 唔 掂 已 經 係 行 內 公 開 事 實 ， 五 年 前 拍 一 套 《 偷 心 之 約 》 成 績 有 目 共 睹 ， 呢 套 美 版 《 觸 不 到 的 戀 人 》 佢 演 技 一 樣 係 木 木 獨 獨 ， 最 慘 女 主 角 係 舊 拍 檔 姍 迪 娜 布 洛 。 話 晒 都 係 《 生 死 時 速 》 以 來 再 度 合 作 ， 原 本 都 幾 「 綽 」 ， 不 過 衰 在 姍 迪 娜 一 樣 已 經 41 歲 ， 比 全 智 賢 六 年 前 拍 《 觸 》 片 時 青 春 無 敵 19 歲 差 一 大 截 ， 姍 迪 娜 簡 直 做 得 全 智 賢 媽 咪 有 凸 ， 電 影 公 司 都 知 勉 強 ， 於 是 夾 硬 將 姍 迪 娜 角 色 職 業 改 為 醫 生 ， 可 以 老 餅 ， 《 觸 不 到 的 戀 人 》 於 是 變 成 《 觸 不 到 的 老 人 》 。 　
改 狗 仔連 狗 仔 都 由 好 得 意 西 施 狗 變 做 隻 混 種 狗 。
美 版 韓 版 　
改 劇 本為 貼 近 姍 迪 娜 年 紀 ， 戲 中 佢 係 做 醫 生 ， 原 裝 版 全 智 賢 則 係 做 卡 通 片 配 音 員 ， 青 春 幾 多 。
　 　 　
改 大 屋西 版 當 然 冇 可 能 韓 國 拍 ， 地 點 係 美 國 伊 利 諾 州 Maple Lake ， 裝 修 更 加 豪 華 ， 門 口 的 郵 箱 則 依 舊 。
　 　 　　
同 劇 情戲 中 男 女 主 角 生 存 相 隔 兩 年 時 空 ， 靠 放 郵 箱 面 信 溝 通 ， 就 算 大 家 撞 到 都 唔 認 得 對 方 。